Yra toks žodis — naratyvas. Žodis naujas, ir jo tikrai nevartojo mūsų močiutės. Šio naujadaro prasmė labai paprasta. Naratyvas lietuviškai būtų tiesiog pasakojimas.   Vilniaus universiteto kalbininkas docentas Antanas Smetona atsakydamas į radijo žurnalistų klausimą, ar ir kada verta pasitelkti terminą „naratyvas“ — nedaugiažodžiavo ir tiesiai rėžė: „Naratyvas —  tarptautinis žodis, dažniau vartojamas mokslininkų ir reiškiantis paprasčiausią […]